Translations Country and Language Mapping 🌎
If you're using the centralized translations editor to support multiple languages in one screener or study, this article will show you all our supported languages, the country codes we use, and the mapping of countries per language. Ethnio uses ISO 639-1 with a small number of exceptions where the codes make no sense, or there's a supported country. You can see all below.
Ethnio uses to show translated languages automatically to participant or incentive recipients based on their location. For example, if you add German, anyone in Germany viewing a screener, incentive link, or scheduling link should see German language by default and be able to select a different language you've added if they wish.
Code | Language | Countries where language is displayed by default |
EN-US | English (US) | United States |
EN-GB | English (UK) | United Kingdom |
AR | Arabic | Saudi Arabia, Egypt, United Arab Emirates, Qatar, etc. |
BG | Bulgarian | Bulgaria |
CA | Catalan | Catalonia (Spain) |
CS | Czech | Czech Republic |
DA | Danish | Denmark |
DE | German | Germany, Austria, Switzerland |
EL | Greek | Greece, Cyprus |
ES | Spanish (Spain) | Spain |
ES-AR | Spanish (Argentina) | Argentina |
ES-MX | Spanish (Mexico) | Mexico |
ET | Estonian | Estonia |
FI | Finnish | Finland |
FR | French | France, Belgium, Switzerland |
FR-CA | French Canadian | Quebec (Canada) |
HE | Hebrew | Israel |
HI-Hindi | Hindi | India |
HR | Croatian | Croatia |
HU | Hungarian | Hungary |
ID | Indonesian | Indonesia |
IS | Icelandic | Iceland |
IT | Italian | Italy, San Marino, Vatican City |
JA | Japanese | Japan |
KA | Georgian | Georgia |
KO | Korean | South Korea, North Korea |
LT | Lithuanian | Lithuania |
LV | Latvian | Latvia |
MS | Malay | Malaysia, Indonesia, Brunei |
NL | Dutch | Netherlands, Belgium |
NO | Norwegian | Norway |
PL | Polish | Poland |
PT | Portuguese Portugal | Portugal |
PT-BR | Portuguese Brazil | Brazil |
RO | Romanian | Romania |
RU | Russian | Russia, Belarus, Kazakhstan |
SK | Slovak | Slovakia |
SL | Slovene | Slovenia |
SR | Serbian | Serbia |
SV | Swedish | Sweden, Finland |
TH | Thai | Thailand |
TL | Filipino | Philippines |
TR | Turkish | Turkey, Northern Cyprus |
UK | Ukrainian | Ukraine |
VI | Vietnamese | Vietnam |
ZH-CN | Chinese | China, Taiwan, Singapore |
That's it for now 📖